Once you add a product, you can use the dropdown filter to search for products in Etilize.  Once you've found the product you were looking for, you can add it to the quote block with the following sequence of steps. 

P.S: You need not provide a product description when selecting products from Etilize.